• 译本序
• 第一辑 生前问世之作
• 1.观察
• 2.判决
• 3.变形记
• 4.在流放地
• 5.乡村医生
• 6.饥饿艺术家
• 第二辑 散落发表、未被作者本人收入集子里的短篇小说
• 1.和祈祷者的谈话
• 2.和醉汉的谈话
• 3.巨大的噪声
• 4.骑桶人
• 第三辑 短篇小说遗作
• 1.一次战斗纪实
• 2.乡村婚礼筹备
• 3.乡村教师（巨鼹）
• 4.布鲁姆费尔德，一个上了年纪的单身汉
• 5.桥
• 6.猎人格拉胡斯
• 7.中国长城建造时
• 8.叩击庄园大门
• 9.邻居
• 10.杂种
• 11.日常的困惑
• 12.有关桑丘·潘沙的真相
• 13.塞壬们的沉默
• 14.普罗米修斯
• 15.城徽
• 16.海神波塞冬
• 17.集体
• 18.夜
• 19.拒绝
• 20.关于法律问题
• 21.征兵
• 22.考试
• 23.兀鹰
• 24.舵手
• 25.陀螺
• 26.小寓言
• 27.回家
• 28.起程
• 29.代言人
• 30.一条狗的研究
• 31.夫妇
• 32.算了吧
• 33.论譬喻
• 34.地洞
• 35.副检察官
• 36.中国人来访
• 37.一个有虚荣心的年轻大学生
• 38.祖父的讲述
• 39.在阁楼上
• 40.遗产
• 41.角斗沙场
• 42.猎人格拉胡斯
• 43.红彼德
• 44.我的两只手
• 45.每一个人都有自己的独特性
• 附录