致谢

我要感谢我的妻子玛丽亚，我的孩子马尔科、亚历山德拉、安德烈亚、乔瓦尼，他们的孩子和我所有的家人，感谢他们一直陪伴在我身边。还有我的老师戈弗雷多·彼得拉西。

感谢多年来给予我工作机会和信任的导演、制片人和发行商。感谢我有幸与之合作的歌手、音乐家、誊写员和优秀的录音师，特别是法比奥·文图里，感谢那些特别为我的谱曲作词的词作者。当然，还有关注我的公众，他们的喜爱和热情支持着我，给了我力量。

我也要感谢那些长期以来对我保持兴趣的人，他们的工作和研究使我的思想和作品变得更加为人所知。在此，我必须提及塞尔焦·米切利、加布里埃莱·卢奇、安东尼奥·蒙达、弗朗切斯科·德梅利斯、多纳泰拉·卡拉米亚和朱塞佩·托尔纳托雷，感谢他们作为“证人”，与鲍里斯·波雷纳、路易斯·巴卡洛夫、卡洛·韦尔多内、朱利亚诺·蒙塔尔多、贝尔纳多·贝托鲁奇和塞尔焦·米切利一起参与了这本书的出版，使之变得意义重大。所有这些人的“证词”对我来说都很重要。

最后，感谢亚历山德罗·德罗萨，在我们合作这本书的四年里，他是如此敏锐、忠诚、智慧和努力。

埃尼奥·莫里康内

特别感谢那些一直以来以不同方式、在不同阶段为我的思想发展提供帮助的人，他们为我指明了正确的道路。同时也感谢那些在我完成这本书的过程中直接或间接地帮助过我的人，他们自己可能都没意识到。（编注：以下皆为原书中的致谢名单，原样照录，不做翻译。）

Raffaella Faiella, Gianfranco De Rosa, Francesco De Rosa e tutta la mia famiglia. Patrizia Bacchiega. Chiara Mantegazza. Ivana Suigo. Paolo Fusi, Pinuccia e famiglia. Giuliano Riva, Maria Teresa Cattarossi e il gruppo di Caronno. Salvatore Esposito e famiglia. Maria Pia Cordaro, Giuseppe Lo Iacono, Roberto e Gabriella. Ettore Lo Iacono. Settimo Todaro, Francesca Setticasi e Roberta. Maria Teresa Sacchi. I miei insegnanti e compagni di scuola. Patrizia Zafferami. I compagni di pallavolo. I ragazzi dei Sopracultura del Black Crow e degli Extend. Riccardo Carugati. Francesco Aragona. Cristian Orlandelli. Francesco Altamura. Manuel Strada e Alex Lauria. Fabio De Girolamo. Maurizio Colonna. Via San Pietro 34. La signora Michela (Danzi Carniato). Mario Belli e famiglia. I ragazzi della SG di Solaro. Marta Basilico. Camilla Pagani. Davide Falciano. Valentina Fraccascia. Francesca Locati. Jessica Clerici Durante. Selena. Stefano Solani e famiglia. Alfredo Ponissi. Eddy Palermo. Carola de Scipio. Zio Achille (Mughini). Marco Guerri, Marcella e famiglia. Armando Brasca, Francesco de Matteis, Alfredo Bassi, Laurentio, e i ragazzi di Free Consulting. Arsenio De Rosa. Valentina Aveta. Renata Di Rico e famiglia. Giovanni Gorgoretti. Giampiero e Stefano Aveta. Jon, Jane e Deborah Anderson. Paul Silveira. Alessandro Anniballi e i ragazzi del Coro Orazio Vecchi. Davide Rossini. Angelo e Davide Del Boca. Francesco Telli. Stefano Bracci. Claudio Perugini. Wanda Joudieux. Pasquale Pazzaglia. Mayah Kadish. Dvorah Kadish e famiglia. Paola Bucan, Boris Porena, Thomas, Noris. Ana. Yvonne Scholten e Wessel van der Hammen. Rita Pagani. Michele Arcangelo Firinu. Giuditta Isoldi e Giuliano Bracci. Alessio Bruno, Marcello Spagnolo e i ragazzi del conservatorio di Den Haag. Guy Farley. Antonella Ciacciarelli, Marco, Alice, Giorgio e Margherita Aresti. Matteo Manzitti. Ania Farysej. Francesco De Rubeis e famiglia. Andrea di Donna. Andrea Bevilacqua. Federico Bartulli. Ilaria Fondi. Stefano Lestini e Nanni Civitenga. Doina Murariu. Nicola Sisto. Plamen D. Georgiev. Allegra Betti Vander Noot. I colleghi e colleghe della Rai. Guus Jansen, Peter Adriaansz. Diderik Wagenaar e Gilius van Bergeijk. Anna Trombetta. Francesca Tandoi. Franco Proietti. Zbyszek Kuligowski.

亚历山德罗·德罗萨

两位作者还要共同感谢：

诗人Arnoldo Mosca Mondadori，他向出版社推荐了本书；

Michele Turazzi，Lucia Stipari，Paola Mazzucchelli，Rachele Moscatelli，以及米兰的pym出版社；

Alberto Gelsumini，Paola Violetti，Claudia Scheu，Stefania Alfano，Emanuela Canali，Marco Mariani，Elena Olgiati，Ottavia Mangiagalli，Donata Sorrentino，Chiara Giorcelli，Mara Samaritani，Gian Arturo Ferrari，以及所有在Mondadori编辑出版本书的过程中出过力的人。

埃尼奥·莫里康内

亚历山德罗·德罗萨

2016年5月于罗马